english translation

1) আমরা আপনাকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাচ্ছি .
⇨Thank you:- We sincerely thank you.
2) আমাকে সাহায্য করুন! ⇨Please:- Please help me!
3) আমাদের রক্ষা কর! ⇨Save us!
4) আমি দুঃখিত. ⇨Sorry:- I am sorry.
5) একটি ভয়ানক ভুল যেমন! ⇨Such a terrible mistake!
6) কি একটি অত্যন্ত বিরাট অভিজ্ঞতা! ⇨What an
exceptionally great experience!
7) কি একটি সুন্দর দিন! ⇨What a lovely day!
8) কি দারুন! যেমন সৌন্দর্য! ⇨Wow! Such beauty!
9) কি লজ্জা! ⇨What a shame!
10) গুড মর্নিং, আপনার আসন গ্রহণ করুন. ⇨Good Morning,
please take your seat.
11) চলে যাও! ⇨Be gone!
12) জীবন দু:- খ পূর্ণ. ⇨Life is full of sorrow.
13) তারাতারি কর! ⇨Hurry Up!
14) তুমি তোমার মনের বাইরে! ⇨Are you out of your
mind!
15) তোমার মুখ সামলাও! ⇨Mind your language!
16) নির্মেঘ কি একটি মুহূর্ত! ⇨What a serene moment!
17) প্রফুল্ল কি একটি মুহূর্ত! ⇨What a cheerful moment!
18) বিস্ময়কর ব্যাপার! ⇨Wonderful thing!
19) ভয়ঙ্কর কি একটি দিন! ⇨What a dreadful day!
20) লং পরাক্রমশালী রাজা বাস! ⇨Long live the mighty
king!
21) সাহায্য! ⇨Help!
22) হাই! আমি কি আপনার নাম জানতে জানতে
পারেন? ⇨Hi! Can I know your name please?
23) হায়রে! আমি তার সাথে দেখা হতে পারে!
⇨Alas! If I could meet her!
24) হে আল্লাহ! আমাকে সাহায্য কর! ⇨Allah! Help me!
25) হ্যালো প্রণয়ী! ⇨Hello Sweetheart! [ www.fb.com/
tanbir.cox ]
26) অগ্নি আছে, দেখুন! ⇨Watch out, there is fire!
27) আপনি নিজের সম্পর্কে আমাদের সংক্ষিপ্ত দয়া
করে যায়নি. ⇨Could you please brief us about yourself.
28) সবাইকে শুভ সকাল ! ⇨Good Morning to all of you!
29) অবশ্যই জনাব উইলসন, আমি আপনার মতামত
প্রতিধ্বনি না. ⇨Certainly Mr. Wilson, I do echo your
opinion.
30) আপনার ভূমিকা মডেল কে? ⇨Who is your role
model?
31) আপনি আমাকে আপনার কলম মন দেবার না? ⇨Do
you mind?:- Do you mind giving me your pen?
32) আপনি আমাকে এই বিষয়ে সুপারিশ করতে পারে?
⇨Could you?:- Could you suggest me on this issue?
33) আপনি কম প্রফুল্লতা তাকে দেখতে হবে না.
⇨You will never see him in low spirits.
34) আপনি তাড়াতাড়ি বাসায় ফিরে যে ঈশ্বর
ধন্যবাদ! ⇨Thank God that you came home early!
35) আপনি শয়তান দূরে যান! ⇨Go away you devil!
36) আমরা একটি কাছাকাছি রেস্টুরেন্ট এ খেতে
হবে, তাই এটি জন জন্মদিন আজ. ⇨eat out:- It is John's
birthday today, so we will eat out at a nearby restaurant.
37) আমরা যুদ্ধ শেষ পর্যন্ত. ⇨end up:- We ended up
fighting. [www.fb.com/tanbir.cox ]
38) আমাদের আগামীকাল একটি পক্ষের জন্য চলুন শুরু
করা যাক. ⇨get together:- Let us get together for a party
tomorrow.
39) আমাদের আপনার লালনপালন সম্পর্কে কিছু বলুন.
⇨Tell us something about your upbringing.
40) আমাদের বাড়িতে স্বাগত জানাই. ⇨Welcome:-
Welcome to our abode.
41) আমার অনুরোধ বিবেচনা করুন. ⇨Request:- Please
consider my request.
42) আমার ক্ষুদ্রমতি মধ্যে, তিনি কল্পনাপ্রসূত. ⇨In my
humble opinion:- In my humble opinion, he is fantastic.
43) আমার নাম স্টুয়ার্ট হয়. আমি ব্রঙ্কস, নিউ ইয়র্ক
থেকে এসেছি. ⇨Sure Sir, I am Stewart and I am from
Bronx, New York.
44) আমার পরিকল্পনা ভাল বাইরে কাজ ছিল. ⇨work
out:- My plans were working out fine.
45) আমার বাবা একজন কাপড় বণিক এবং একটি
অপেশাদার দাবা প্লেয়ার. ⇨My father is a cloth
merchant and an amateur chess player.
46) আমার মা সম্প্রতি পর্যন্ত একজন গৃহিনী হয়েছে.
⇨My mother had been a housewife until recently.
47) আমি আপনার ক্ষমা করুন প্রার্থনা করা. ⇨Beg your
pardon:- I beg your pardon please.
48) আমি আমার পরিষেবাও সরবরাহ করতে পারে?
⇨May I:- May I offer my services?
49) আমি উদ্যানপালন অনেক আগ্রহ আছে. ⇨I have
much interest in horticulture.
50) আমি খুশি হব. ⇨Would:- I would be delighted.
51) আমি গত বছর ম্যালেরিয়া নিচে হলেন, তখন তাঁর
ওষুধ নিশ্চিত করার জন্য আমার জীবন রক্ষা করেছেন.
⇨When I was down with malaria last year, his medicines
saved my life for sure.
52) আমি তোমাকে সমবেদনা জানাই! ⇨I pity you!
53) আমি দুই বোন আছে এবং উভয় আমার বোন সম্প্রতি
বিয়ে. ⇨I have two siblings and both my sisters have
recently got married.
54) আমি নিউ ইয়র্কে শহরের প্রান্তবর্তী বসতি
এলাকা একটি মিশনারি স্কুলে পড়াশোনা আছে. ⇨I
have studied in a missionary school uptown New York.
55) আমি পাশাপাশি উদ্যানপালন আমার ডিপ্লোমা
সম্পন্ন. ⇨I have completed my diploma in horticulture as well.
56) আমি ফ্লু এই এলাকায় অনেক কষ্ট হয়েছে যে
শুনেছি. ⇨I have heard that flu has been troubling many in
this locality.
আমি বিনীতভাবে জমা দিতে পারেন? ⇨Submit:-
May I humbly submit? [www.fb.com/tanbir.cox ]
57) আমি যেমন একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা মডেল হবে না.
⇨I do not have a specific role model as such.
58) আমি সেখানে পৌঁছানোর পর্যন্ত অপেক্ষা করুন.
⇨hang on:- Hang on until I reach there.
59) ঈশ্বর আমাদের রক্ষা করুন! ⇨May God save us!
60) উল্লেখ! এটা আমার দায়িত্ব ছিল. ⇨Mention not:-
Mention not! It was my duty.
61) এই কোর্সের জরিমানা হয়. ⇨Of course:- This is of
course fine.
62) এই ধরনের একটি রম্য গল্প! ⇨Such a delightful story!
63) এই ধরনের তুচ্ছ শব্দ! ⇨Such wretched words!
64) এই পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আমাদের জামিন
করুন. ⇨Please bail us out of this situation.
65) এই বছর আমি ভাল পালন করা হয় নি আমার উপর শক্ত
হয়েছে. ⇨This year has been tough on me as I have not
been keeping well.
66) একটি সুযোগ দেওয়া যদি, কত তাড়াতাড়ি আপনি
আমাদের উদ্যান কলেজ যোগ দিতে পারেন? ⇨If
given a chance, how soon can you join our horticulture
college?
67) একটি সুযোগ প্রদান করা হলে আমি অবিলম্বে
যোগ দিতে পারেন. ⇨I can join immediately if provided
an opportunity.
68) এটা ওহ হয়? ইদানীং আপনার অস্বাস্থ্য কারণ কি
হয়েছে? ⇨Oh is it? What has been the cause of your ill
health lately? [www.fb.com/tanbir.cox ]
69) এটা খারাপ হয়ে থাকতে হবে, এটা ডঃ থমসন এর
ভাল পরামর্শ না থাকত. ⇨It would have been worse, had it
not been for Dr. Thomson’s good advice and treatment.
70) এটা জনাব স্মিথ হয়! ফ্লু সত্যিই আমাকে দুর্বল মনে
রেখে গেছে. ⇨That’s what it is Mr. Smith! Flu has
really left me weakened.
71) এটা ভালো! নির্বাচন করা হলে, আপনি খুব শীঘ্রই
আমাদের কাছ থেকে শুনতে হবে. ⇨That's good! If
selected, you will hear from us shortly.
72) এটি একটি উদযাপন হলে তিনি জীবন! ⇨He
cherishes life as if it were a celebration!
73) কি দারুন! একটি আনন্দে যেমন! ⇨Wow! Such a
delight!
74) কিন্তু বরং, এটা সব এই জন্য রসাস্বাদন দাবী যারা
আমার স্ত্রী. ⇨But rather, it is my wife who deserves
appreciation for all this.
75) কিভাবে আপনি ক্ষমাহীন! ⇨How unkind of you!
76) কিভাবে আপনি তা সত্ত্বেও মনে করতে
পারেন! ⇨How can you even think so!
77) কোন সমস্যা নেই, এগিয়ে যান. ⇨No problem:- No
problem, please proceed.
78) গুড, আমি আপনার দৃষ্টিকোণ কৃতজ্ঞ. ⇨Good, I
appreciate your perspective.
79) জনাব স্মিথ ওহ হ্যাঁ! স্প্রিং আমার রোজ গাছপালা
জন্য হাসি দিয়ে আসে. ⇨Oh yes Mr. Smith! Spring comes
with smiles for my rose plants.
80) জনাব স্মিথ ওহ! আমি সত্যিই আপনার উত্সাহ শব্দ
কৃতজ্ঞ. ⇨Oh Mr. Smith! I truly appreciate your encouraging
words.
81) জনাব স্মিথ হাই! আমাদের কুটির স্বাগতম. ⇨Hi Mr.
Smith! Welcome to our humble abode.
82) ডেভিড চিপ থাকেন তাহলে, আমরা যত
তাড়াতাড়ি এই কাজের সম্পন্ন করতে পারবেন. ⇨chip
in:- If David chips in, we can complete this task sooner.
83) তবে উচ্চ বিষয়ে আমাদের সৈন্য রাখা. ⇨I
however hold our soldiers in high regard.
84) তবে, ইদানীং তিনি একটি ছোট বেকারি শহরের
নিউ ইয়র্ক শুরু করেছে. ⇨However, of late she has started a
small bakery downtown New York.
85) তাই মিসেস উইলসন এই বছর বাগান যত্ন নিতে ছিল.
⇨So Mrs. Wilson had to take care of gardening this year.
86) তার বিরতির পর তিনি সুখী লাগছিল. ⇨break up:-
She looked happier after her break up.
87) তারা আমাদের জাতির স্বার্থে তাদের প্রাণ
কারণ হল. ⇨This is because they lay down their lives for the
sake of our nation.
88) তিনি অপশন পরিমাণ স্বল্প. ⇨run out:- He ran out of
options. [www.fb.com/tanbir.cox ]
89) তিনি আস্তে আস্তে তার আবেগ ফিরে অনুষ্ঠিত
⇨hold back:- She quietly held back her emotions.
90) তিনি এটা ভালো লেগেছে আশা করি. ⇨Hope:-
Hope she likes it.
91) তিনি ঘটনার জন্য সময়মত আপ পরিণত. ⇨turn up:- He
turned up timely for the event.
92) তিনি তার বিলাসবহুল উপায় দেওয়া হয়. ⇨given to:-
She is given to her luxurious ways.
93) তিনি তার রাগ স্ত্রী নিচে শমিত. ⇨calm down:-
He calmed down his angry wife.
94) তিনি দূরে তার দায়িত্ব থেকে দৌড়ে. ⇨run
away:- He ran away from his responsibility.
95) তিনি প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকারও প্রফুল্ল কি
একটি আত্মা! ⇨And what a cheerful soul he is!
96) তিনি বিস্ময়কর সংবাদ দ্বারা অবাক্ হয়. ⇨taken
aback:- She was taken aback by the surprising news.
97) তিনি রোজ সকালে তাড়াতাড়ি পায়. ⇨get up:-
She gets up early every morning.
98) ধন্যবাদ জনাব উইলসন! আমি আপনি এবং আপনার সুন্দর
বাগান দেখতে এক পায়ে খাড়া ছিল! ⇨Thanks Mr.
Wilson! I was raring to see you and your beautiful rose
garden!
99) নাঃ! যে সূক্ষ্ম নয়. ⇨Nope:- Nope! That's not fine.
100) নিজের ভালো আচরণ! ⇨Better behave yourself!
[www.fb.com/tanbir.cox ]
101) নিশ্চিত! আপনার গোলাপ পুষ্পিত হয় কিভাবে শুধু
দেখতে! ⇨Sure! Just see how your roses are blooming!
102) নিশ্চিতভাবে ডঃ থমসন মহান খ্যাতি সম্পন্ন
একটি বিস্ময়কর চিকিত্সক. ⇨Definitely Dr. Thomson is a
wonderful physician of great repute.
103) বিগত সময়ে আমরা সফলতা অর্জন করতে
পেরেছে! ⇨At last we are successful!
104) ভাল পুরোনো দিনের সর্বস্বান্ত হয়! ⇨Gone are
the good old days!
105) মাফ করবেন, আমি শীঘ্রই ফিরে হইবে. ⇨Excuse
me:- Excuse me, I shall be back soon.
106) যেমন দু:- খের বিষয়! ⇨Such pity!
107) যেমন যদি এই ফুল তাদের তদারক জন্য আপনাকে
ধন্যবাদ জানাতে আগ্রহী ছিল! ⇨As if these flowers were
eager to thank you for taking care of them!
108) যেমন শান্তি ও কন্টেন্ট .. ⇨Such peace and
content..
109) রজার তার পিতামহ দেখাশোনা. ⇨look after:-
Roger looked after his grandfather.
110) রিচার্ড তার বিষয় ব্যস্থা হয়েছে. ⇨sort out:-
Richard has sorted out his issues.
111) শক্ত কি একটি সময় এই! ⇨What a tough time this is!
112) সতর্ক হওয়া ভাগ্যের! ⇨Look, watch out!
113) সমতল সময়মত গ্রহণ বন্ধ. ⇨take off:- The plane took off
timely. [ www.fb.com/tanbir.cox ]
114) সম্ভবত আমি কিছু করতে পারি. ⇨Perhaps:- Perhaps
I can do something.
115) স্টেলা জেমস সাহায্য করার জন্য এগিয়ে
আসেন. ⇨come forward:- Stella came forward to help
James.
116) হাঁ! সেটা ঠিক আছে. ⇨Yep:- Yep! That's fine.
117) হায়রে! আমি এই কাজ না হতো, তাহলে! ⇨Alas! If
I had not done this!
118) হ্যারি পার্টি জন্য দ্রুত পরিহিত আপ. ⇨dress up:-
Harry dressed up quickly for the party.
[ইন্টারনেট হতে সংগ্রহীত]

• Tweet
• Share
• Share
• Share
• Share